版主：
按主题
按用户名
按昵称
按相册
主题:星球大战中天行者skywalker是什么意思？
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
阿纳金、路克及路克的妹妹为什么叫天行者？
双休了从第一集一直看到第六集，就是没明白这个！
烦劳哪位达人指点！
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:03:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1079＋0
姓 Family Name
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:07:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
同3楼
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:10:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1143＋0
引用:原帖由 M-T 于 2006-10-16 17:10 发表
同3楼
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:12:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1205＋0
MD又打错了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:12:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
黑武士的父亲不详，怀疑是原力搞鬼。。。。
因此姓氏也不详
所以取了skywalker这么个缥缈的姓氏
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:13:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
当着这么多的星战强人，我就不客气了，给楼主解释一下：
如果认真看前传3的结尾，已经有答案了。
阿纳金杀了所有的天行者，杀没了。
阿纳金是天行者，他的后代也是天行者。
天行者：掌握了原力的人。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:15:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1143＋0
不对吧，这样的话绝地武士不都成了天行者？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:39:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
那个时候达斯西帝亚斯难道不是掌握原力的人？尤达呢？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:42:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:45:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
回去找碟看一下。前传1还是2？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:47:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
引用:原帖由 朴成杏 于 2006-10-16 17:39 发表
当着这么多的星战强人，我就不客气了，给楼主解释一下：
如果认真看前传3的结尾，已经有答案了。
阿纳金杀了所有的天行者，杀没了。
阿纳金是天行者，他的后代也是天行者。
天行者：掌握了原力的 ...
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:48:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1079＋0
你们怎么总挑毛病呢..
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:53:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1143＋0
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:56:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1292＋2
恩，前传1在济南历山剧院看的，怀念一下那里的宽银幕。
前传2是在首都电影院看的，同样怀念一下那里的宽银幕。
前传3是在家里看的，29寸…………
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:57:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
怀念宽银幕还是当时自己构建的窄银幕？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 01:58:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
汗，你的问题没看懂……
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 02:00:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
卢卡斯原本起名叫skykiller的，因为太土改成了skywalker，没啥，耍酷。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 02:10:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1172＋0
引用:原帖由 嗯? 于 2006-10-16 18:10 发表
汗，你的问题没看懂……
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 02:13:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1292＋2
SKYWALKER是阿纳金母亲的姓名
她的名字叫SHIMI SKYWALKER
[ 本帖最后由 neo633 于 2006-10-16 18:51 编辑 ]
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 02:35:00
-2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1192＋15
天行者 就跟 任我行 一个概念
佩服笑傲江湖 把3最牛比的名字都给起了
东方不败 任我行 向问天
可见老卢功力有限啊
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 02:46:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1205＋0
汗。。。疏忽了娘家姓了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 05:08:00
-19
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1236＋2
我基本不喜欢看这个，好长，小时侯看第一集，看的睡着了，就没感觉了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 05:11:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
不喜欢这个,虽然很有名
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 06:07:00
-1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1183＋3
天行者好像是阿纳金赛车时的诨名吧。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 06:18:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1202＋1
引用:原帖由 烨火华 于 2006-10-17 02:14 发表
天行者好像是阿纳金赛车时的诨名吧。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 08:46:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1172＋0
前传2中有些地方没搞明白，欧比旺调查毒镖查到了卡诺密星，可这颗星的资料却在共和国的资料库中被删除了，于是亲自前往，竟然意外发现了多年前的长老会某大师在那里定购数量巨大的克隆人军队，于是共和国忽然间就有个一支庞大的军队。
由于这支军队在以后的故事中起着极其重要的作用，按说应该交待清楚这支军队的来由，可从影片中却看不出当初是出于什么目的定购这支军队的，难道是那位大师先知先觉，通过原力预感到后来共和国面临分裂？可为什么如此巨大的采购支出共和国和现任长老会都一无所知呢？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 10:14:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
你没看前传3？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 16:53:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
克隆人军队应该是达斯西帝亚斯雇佣詹果费特组建的吧，就是为了日后造反。所以军队后来集体反水是因为在建造的时候就设置了埋伏。
后来就成为了帝国暴风军了
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:05:00
-4
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1166＋3
引用:原帖由 西天八戒 于 2006-10-17 09:09 发表
你没看前传3？
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:09:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
不怎么喜欢此系列，所以还没看。。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:17:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1208＋0
引用:原帖由 Geforce1999 于 2006-10-17 09:30 发表
不怎么喜欢此系列，所以还没看。。。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:29:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1153＋0
我也没看过,但是书是看了两遍
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:30:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1079＋0
引用:原帖由 宫商角徵羽 于 2006-10-16 18:35 发表
真没懂，还是假没懂
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 17:59:00
-3
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1228＋0
阿纳金的父亲就是尤达大师,当年出去旅行的时候利用原力强暴了阿纳金的母亲,所以后来他拒绝阿纳金成为绝地武士,怕儿子知道真相后发飙砍他.后来又把毕生所学传给了自己的孙子,正所谓肥水不流外人田也
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 18:06:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
汗一下。不如编成达斯西帝亚斯更可信
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 18:16:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1207＋0
引用:原帖由 M-T 于 2006-10-17 11:19 发表
汗一下。不如编成达斯西帝亚斯更可信
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:16:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
引用:原帖由 NEC显示器 于 2006-10-17 11:16 发表
阿纳金的父亲就是尤达大师,当年出去旅行的时候利用原力强暴了阿纳金的母亲,所以后来他拒绝阿纳金成为绝地武士,怕儿子知道真相后发飙砍他.后来又把毕生所学传给了自己的孙子,正所谓肥水不流外人田也
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:19:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1207＋0
就是太空人吧，翻译得不够人性化。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:21:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1155＋0
记得去年曾有个星战编年史的老长的帖子。
前前后后写了帝国上万年的编年史。
但那里好像也没说阿纳金的父亲是谁……
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:24:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1192＋2
学术氛围浓厚啊。多日潜水学习，出来换口气
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:27:00
2
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1155＋0
既然是姓，那就应该按人名来音译啊，但是翻成天行者就让我搞糊涂了，看了好几遍越看越不明白！而且在绝地反击这一集中犹达大师死的时候和路克说还有一个天行者，让我觉得天行者更象一个称呼！而不是一个姓！
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:27:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1143＋0
引用:原帖由 燧石 于 2006-10-17 11:53 发表
既然是姓，那就应该按人名来音译啊，但是翻成天行者就让我搞糊涂了，看了好几遍越看越不明白！而且在绝地反击这一集中犹达大师死的时候和路克说还有一个天行者，让我觉得天行者更象一个称呼！而不是一个姓！
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:35:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
嗯，港台译法比较灵活，不过有时候在大家都已经习惯的情况下大陆也会学样，比如哈里波特中的天狼星。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:53:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1158＋0
引用:原帖由 Bed Potato 于 2006-10-17 11:24 发表
对，阿纳金年轻时曾努力保持人的样子，避免长得太像他爹，但后来变异愈来愈明显，耳朵越来越长身材越来越短，为了维持在老婆心目中的尊严，最后没办法只好借口跌入黑暗面戴上头盔面具，从此成为黑爵士。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 19:55:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1079＋0
总有那么一小撮人........
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 20:10:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1207＋0
嗯, 跟黑客有的一比.
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 21:40:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1181＋0
昨晚看了前传1，天行者这个名字第一次出现是在飞艇比赛前，由双头解说员说出的。感觉更像是阿纳金的绰号。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-17 22:22:00
1
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1222＋0
去查一下IMDB吧，如果是绰号会有一个括号，比如Luke (Skywalker)，而不是明明白白的这样写着 Luke Skywalker
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-18 00:36:00
0
0
来自：保密
注册：2005-04-18
发帖：1347＋0
引用:原帖由 嗯? 于 2006-10-17 17:04 发表
昨晚看了前传1，天行者这个名字第一次出现是在飞艇比赛前，由双头解说员说出的。感觉更像是阿纳金的绰号。
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2006-10-18 01:04:00
