登陆论坛 找回密码 立刻获得20pp! 地图 帮助
宽带山生活
版主:saliven 麦克 银河 

<< [1] 2 >>  [只看楼主]  [加入关注] 点击:1938 回复:60 已被0人关注

主题:为什么上海话念“龚”音为jun

四木小子
943 31

来自:上海
注册:2001-05-13
发帖:225+8186 
差别也太大啦!TF们再举些出来!



-------------------------------------------------------------------------------------------
木头木脑!木知木觉!
<br>
我是云!雷电是我的亲戚!晴天霹雳!

发表于:2007-09-14 11:00:24
推荐:牙齿有问题,您找我! ...楼主...

53 0

来自:上海
注册:2004-02-25
发帖:32+402 
乱,吊



-------------------------------------------------------------------------------------------
我有,我可以!
QQ:84151802

发表于:2007-09-14 11:01:43

6 0

来自:上海
注册:2007-09-08
发帖:9+95 
“率”名字里就读“帅”,“单”读“善”



-------------------------------------------------------------------------------------------
哲学家说过:“我C***”

发表于:2007-09-14 11:02:24
推荐:畅玩天下贰,精彩玄幻飞行 ...第2楼...

亡灵
889 39

来自:上海
注册:2001-08-31
发帖:234+18184 
downloading 龚 这个字国语就2种读音

跟上海话什么搭界

文盲一群



-------------------------------------------------------------------------------------------
做 爱 不 做 战
KDS闸北公园群:6257847

发表于:2007-09-14 11:03:47

深邃的眼睛
462 36

来自:保密
注册:2002-08-17
发帖:191+5766 
普通话读jun
上海话 读 gongdownloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
俺的美学

发表于:2007-09-14 11:03:54

648 0

来自:上海
注册:2005-03-02
发帖:268+4072 
同问,疑惑10多年了downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
男人要吃辣椒
女人不能太作
从这里开始,改良上海的人文环境......

发表于:2007-09-14 11:04:08
推荐:kds红日官网启动啦!!! ...第5楼...

14 0

来自:上海
注册:2006-11-02
发帖:1+10 
这本来就是多音字,标准普通话里也发这2个音!



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:05:40

四木小子
943 31

来自:上海
注册:2001-05-13
发帖:225+8190 
  引用:

普通话读jun
上海话 读 gong
重没听说过!downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
木头木脑!木知木觉!
<br>
我是云!雷电是我的亲戚!晴天霹雳!

发表于:2007-09-14 11:06:19

四木小子
943 31

来自:上海
注册:2001-05-13
发帖:225+8191 
  引用:

乱,吊
这里只指姓氏!



-------------------------------------------------------------------------------------------
木头木脑!木知木觉!
<br>
我是云!雷电是我的亲戚!晴天霹雳!

发表于:2007-09-14 11:07:24

APM70
260 78

来自:上海
注册:2006-08-29
发帖:27+2088 
龚 这个字国语就2种读音

跟上海话什么搭界

文盲一群
downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
无悔人生!荷兰永远的拥护者!

发表于:2007-09-14 11:08:26

加州的大雕
1728 10

来自:上海
注册:2000-09-21
发帖:833+11596 

上海话念 he,同“黑”的上海话发音



-------------------------------------------------------------------------------------------
承接旅游,婚庆,丧事等包车业务
巴士公司空调豪华金龙大巴
33,36,45,49,53座
有意联系13003163777,周师傅

发表于:2007-09-14 11:09:46

ishter
892 0

来自:上海
注册:2001-06-05
发帖:24+3088 
龚在上海话读ciong,中古汉语念kyung,这个字上海话声母先腭化了,普通话倒没有,属于比较少见的。不过普通话丢失了介音。

上海话拼音:

声母:p剥 ph朴 b薄 m摸 f福 v服 t答 th塔 d达 n钠 l辣
ts资 tsh雌 s思 z词 c鸡 ch欺 j旗 sh希 zh齐
k格 kh客 g轧 ng额 h吓 rh合

韵母: i衣 u乌 yu迂 z字
a啊 o哦 ay埃 or凹 eu欧 oe安
an张 en真 ang章 ong中 ak扎 ek浙 ok作 ik笔
el而 m姆 n唔 ng鱼



-------------------------------------------------------------------------------------------
I sense a soul in search of answers.

发表于:2007-09-14 11:10:38
推荐:本能寺之变 ...第11楼...

深邃的眼睛
462 36

来自:保密
注册:2002-08-17
发帖:191+5769 
downloading反正我及我周边的对这字的读法就是按
普通话 jun
上海话,gong
从来没听人说 jun xue ping,downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
俺的美学

发表于:2007-09-14 11:12:48

活着
874 70

来自:台湾
注册:2004-01-19
发帖:162+4505 
  引用:
downloading 龚 这个字国语就2种读音

跟上海话什么搭界

文盲一群




downloading

沒聽說過,請舉例



-------------------------------------------------------------------------------------------
活着,是敢哭,是敢笑,是敢怒,是自由……

发表于:2007-09-14 11:14:54

648 0

来自:上海
注册:2005-03-02
发帖:268+4074 
  引用:
普通话读jun
上海话 读 gongdownloading


看来我们真是文盲了downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
男人要吃辣椒
女人不能太作
从这里开始,改良上海的人文环境......

发表于:2007-09-14 11:15:20
推荐:S*H*E你是卖艺还是卖色! ...第14楼...

活着
874 70

来自:台湾
注册:2004-01-19
发帖:162+4506 


上海話和普通話的區別也挺大的



-------------------------------------------------------------------------------------------
活着,是敢哭,是敢笑,是敢怒,是自由……

发表于:2007-09-14 11:15:43

19 7

来自:上海
注册:2007-08-24
发帖:0+154 
什么上海话不上海话的,,,哪个是做姓的时候的读音!!!



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:16:26
推荐:长期更新,从懂事到现在 ...第16楼...

648 0

来自:上海
注册:2005-03-02
发帖:268+4075 
  引用:
什么上海话不上海话的,,,哪个是做姓的时候的读音!!!


龚(JUN)心如?



-------------------------------------------------------------------------------------------
男人要吃辣椒
女人不能太作
从这里开始,改良上海的人文环境......

发表于:2007-09-14 11:17:43

亡灵
889 39

来自:上海
注册:2001-08-31
发帖:234+18186 
downloading 被误导勒..龚 怎么字什么时候念 JUN勒 downloading 丢人勒



-------------------------------------------------------------------------------------------
做 爱 不 做 战
KDS闸北公园群:6257847

发表于:2007-09-14 11:18:58

Yanlb
762 2

来自:上海
注册:2001-07-04
发帖:21+1127 
姓氏“奚”,上海话多读类似“移”
downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
//
// 我的博客:数字化思想 正搬家中……,新地址
// http://blog.sina.com.cn/yanlb2000
//&amp;nbsp

发表于:2007-09-14 11:19:47
推荐:KDS红日球迷会2010招募公告 ...第19楼...

双子
1366 0

来自:上海
注册:2001-08-20
发帖:91+1104 
我们这的老人都读JUN
JUN学平
小时候我也读jun
后来电视台里一直读GONG
就改过来了



-------------------------------------------------------------------------------------------
在我英雄少年时,有一个女孩,她愿意为我失去生命
她意志坚定地说:你再缠着我,我就去死

发表于:2007-09-14 11:21:00

ishter
892 0

来自:上海
注册:2001-06-05
发帖:24+3089 
  引用:


上海話和普通話的區別也挺大的


“徐”字属古邪母,全浊音,上海话原先读zi,后来尖团合并,现在读zhi。普通话不光尖团合并,而且浊音清化了z->s->x

上海话拼音:

声母:p剥 ph朴 b薄 m摸 f福 v服 t答 th塔 d达 n钠 l辣
ts资 tsh雌 s思 z词 c鸡 ch欺 j旗 sh希 zh齐
k格 kh客 g轧 ng额 h吓 rh合

韵母: i衣 u乌 yu迂 z字
a啊 o哦 ay埃 or凹 eu欧 oe安
an张 en真 ang章 ong中 ak扎 ek浙 ok作 ik笔
el而 m姆 n唔 ng鱼



-------------------------------------------------------------------------------------------
I sense a soul in search of answers.

发表于:2007-09-14 11:21:29
推荐:迎新年牙齿美容大行动 ...第21楼...

深邃的眼睛
462 36

来自:保密
注册:2002-08-17
发帖:191+5772 
  引用:
什么上海话不上海话的,,,哪个是做姓的时候的读音!!!

都是读gong雪,哪个来读jun雪??
不也是当名字?



-------------------------------------------------------------------------------------------
俺的美学

发表于:2007-09-14 11:21:34
推荐:科帕奇SUV俱乐部版主招募 ...第22楼...

20 1

来自:上海
注册:2007-08-26
发帖:0+75 
  引用:


引用:
都是读gong雪,哪个来读jun雪??
不也是当名字?

不是人多就是真理的downloading
建议大家查查辞海



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:24:04

錯器曼小联
1737 554

来自:上海
注册:2001-01-22
发帖:1578+38037 
龚 上海话做姓 的确是读 jun 啊



-------------------------------------------------------------------------------------------
弗格森爵士钦点亚太地区首席球探
~糖醋帮成员~
兼任Cyndi帮帮主,编号:凌凌1
'涵'情脉脉 '心凌'相通

发表于:2007-09-14 11:25:56

128 1

来自:保密
注册:2003-04-08
发帖:24+3184 
发音差别大的是 鬼



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:26:36

Yanlb
762 2

来自:上海
注册:2001-07-04
发帖:21+1128 
ishter 是专业人士 downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
//
// 我的博客:数字化思想 正搬家中……,新地址
// http://blog.sina.com.cn/yanlb2000
//&amp;nbsp

发表于:2007-09-14 11:28:45

一切归零
456 1

来自:上海
注册:2002-05-28
发帖:82+751 
一大群人切饱拉,研究偶姓氏干嘛downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
很明显,这是 天顶星人的同伙楼顶星人,大家正要仔细观看尸体的时候。主舰显示屏忽然出现了从太阳系第四行

发表于:2007-09-14 11:28:51

IC
233 26

来自:上海
注册:2006-06-18
发帖:32+7291 
LZ文盲



-------------------------------------------------------------------------------------------
钞票像了老坑,擦掉还会回来的!
专业玩机机!索爱/NOKIA/多普达,网络锁解锁实战中!

发表于:2007-09-14 11:29:13

338 12

来自:保密
注册:2006-07-28
发帖:2+2358 
昏倒,多音字啊,lz该去补习语文了



-------------------------------------------------------------------------------------------
相濡以沫,不如相忘于江湖

发表于:2007-09-14 11:29:43

巴颜格日顺
1006 26

来自:上海
注册:2001-07-12
发帖:850+3733 
lz 在叫我么!!!downloading


公司一大群女人叫我:老龚,虽然还没到30呢



-------------------------------------------------------------------------------------------
MSN:farliuo@hotmail.com QQ:67472811 每天早上我都要看一下《福布斯》,如果上面没有我的排名,我就去上班

发表于:2007-09-14 11:33:56

选选
194 1

来自:上海
注册:2007-02-25
发帖:10+2087 
小学有个同学就姓龚 他全家都自称JUN的



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:35:31

24 0

来自:保密
注册:2007-08-03
发帖:3+76 
  引用:
downloading 龚 这个字国语就2种读音

跟上海话什么搭界

文盲一群



downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:37:59

129 2

来自:海外
注册:2006-09-03
发帖:56+479 
  引用:
都是读gong雪,哪个来读jun雪??
不也是当名字

读错特勒,还拿出来讲


客气点:洋泾浜
客观点:WDR



-------------------------------------------------------------------------------------------
---这个家伙够狠,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:39:38

亡灵
889 39

来自:上海
注册:2001-08-31
发帖:234+18188 
downloading 这个字肯定是以讹传讹的典型例子

过去的国人文盲比较多..



-------------------------------------------------------------------------------------------
做 爱 不 做 战
KDS闸北公园群:6257847

发表于:2007-09-14 11:40:52
推荐:大家对于幼教有什么看法? ...第34楼...

126@com
132 12

来自:保密
注册:2007-03-06
发帖:55+771 
读老龚比较亲切些



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 11:44:33

ishter
892 0

来自:上海
注册:2001-06-05
发帖:24+3090 
  引用:
发音差别大的是 鬼


“鬼”这个字中古汉语发音类似kiui。上海话声母腭化ki->c,所以现在发音是cyu



-------------------------------------------------------------------------------------------
I sense a soul in search of answers.

发表于:2007-09-14 11:57:45

671 0

来自:保密
注册:2005-05-04
发帖:36+1157 
龚作姓的话,就是读jun的,一群文盲downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 12:00:36

深邃的眼睛
462 36

来自:保密
注册:2002-08-17
发帖:191+5773 
  引用:

引用:
都是读gong雪,哪个来读jun雪??

不也是当名字


读错特勒,还拿出来讲





客气点:洋泾浜

客观点:WDR



downloading
劣根性到是不少
客观点,弄是啥地方拧?弄感说挖downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
俺的美学

发表于:2007-09-14 12:00:56

136 50

来自:上海
注册:2007-04-30
发帖:32+1900 
这个是放名字里的读法,帮上海话搭接么?



-------------------------------------------------------------------------------------------
手机专卖 qq:181647644 tel:13761379288
普陀管弄石泉甘泉群:44249094

发表于:2007-09-14 12:01:40

20 0

来自:保密
注册:2007-08-02
发帖:8+155 
有什么好争的!!两种读法都是对的~~~要看后面名字是什么,读gong,读jun,哪个好听就读哪个!!



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 12:03:42
推荐:【车型PK】科鲁兹PK世嘉 ...第40楼...

残云
459 0

来自:上海
注册:2001-05-08
发帖:18+117 
  引用:
lz 在叫我么!!!downloading


公司一大群女人叫我:老龚,虽然还没到30呢

downloading

读gong容易让人家误会(老龚...)还是读jun好。



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 12:09:45

648 0

来自:上海
注册:2005-03-02
发帖:268+4077 
  引用:
龚作姓的话,就是读jun的,一群文盲downloading


目前仅在上海地区是这样,除非全中国人都是文盲



-------------------------------------------------------------------------------------------
男人要吃辣椒
女人不能太作
从这里开始,改良上海的人文环境......

发表于:2007-09-14 12:43:18

128 1

来自:保密
注册:2003-04-08
发帖:24+3202 
  引用:

“鬼”这个字中古汉语发音类似kiui。

看来日语同中古汉语挺接近的,现在日语鬼的音读为ki



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-14 12:45:10

inzaghi
597 74

来自:上海
注册:2005-03-04
发帖:199+3381 
做姓的时候读JUN而已



-------------------------------------------------------------------------------------------
Q84718230 TEL:13052263988(短信)13761333315(直接电话)
W550C+M608C+W800C SE家族又添新成员P990I

发表于:2007-09-14 12:47:35

姑娘漂亮
132 23

来自:上海
注册:2003-01-14
发帖:5+242 
  引用:






引用:
lz 在叫我么!!!downloading


公司一大群女人叫我:老龚,虽然还没到30呢

downloading

读gong容易让人家误会(老龚...)还是读jun好。


downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
别看我HP少,其实我是元老!!

发表于:2007-09-14 12:50:07
推荐:爱尔给我的“重生” ...第45楼...

四木小子
944 31

来自:上海
注册:2001-05-13
发帖:225+8193 
downloading讨论还挺多啊!



-------------------------------------------------------------------------------------------
木头木脑!木知木觉!
<br>
我是云!雷电是我的亲戚!晴天霹雳!

发表于:2007-09-15 01:33:21

子路田林晃
1438 294

来自:上海
注册:2001-07-17
发帖:720+5146 
cena,原来我以前读的是对的啊downloadingdownloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
TEL:32230110
MP:13004100650&amp;nbsp;

发表于:2007-09-15 01:43:34
推荐:【车型PK】大众朗逸VS荣威550 ...第47楼...

重装轻骑兵
1499 358

来自:上海
注册:2001-01-18
发帖:2356+31119 
downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
★☆ 对于美女,我总是充满渴望 对于帅哥,我总是充满敬仰 ☆★

发表于:2007-09-15 01:47:48
推荐:打造KDS最美贴,刹那芳华 ...第48楼...

29 3

来自:上海
注册:2007-08-10
发帖:5+590 
多音字好伐。。。LZ要扫盲



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2007-09-15 01:49:58

回复主题 [ 返回宽带山KDS ]
主题: 为什么上海话念“龚”音为jun
手机看宽带山

关于我们 - 联系我们 - 加入我们 - 营销服务 - 友情链接 - 频道合作- PChome Widget
Copyright © 1996-2009 PChome.net All rights reserved. 电脑之家 版权所有