主题:Nena - Liebe Ist 这个歌是德语的？

谁能翻译一下？偶不懂德文

"Liebe Ist"
Album: "Willst Du Mit Mir Gehn" (2005)

Du guckst mich an, und ich geh mit,
Und der ist ewig, dieser Augenblick.
Da scheint die Sonne, da lacht das Leben,
Da geht mein Herz auf, ich will's dir geben.
Ich will dich tragen, ich will dich lieben,
Denn die Liebe, ist geblieben.
Hat nicht gefragt, ist einfach da,
Weglaufen geht nicht, das ist mir klar.

Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.

Gute Nacht, mein wunderschöner,
Und ich möcht mich noch bedanken.
Was du getan hast, was du gesagt hast,
Es war ganz sicher nicht leicht für dich.
Du denkst an mich, in voller Liebe,
Und was du siehst, geht nur nach vorne.
Du bist mutig, du bist schlau,
Und ich werd' immer für dich da sein,
Das weiß ich ganz genau.

Du und ich wir sind wie Kinder,
Die sich lieben wie sie sind.
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
Wir sind zwei und wir sind eins,
Und wir sehn die Dinge klar.
Und wenn einer von uns gehen muss,
Sind wir trotzdem immer da.

Wir sind da, wir sind da, wir sind da.
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.

Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe fühlt sich, an wie du bist.

Liebe soll nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.

So wie du bist, so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.

so wie du bist, so wie du bist.

龙德而隐者也。
不易乎世，不成乎名；遯世而无闷，不见是而无闷；乐则行之，忧则违之；确乎其不可拔，潜龙也。

搜索来的歌词的大意 不知道准不准..

引用： 你必须说的，只是一个字 只是一个念头，然后认为 让它成为爱情吧 你能描述给我一个景象 描述你的颜色，然后 让它成为爱情 当你将离开 你会如何休假 再一次看看我的脸吧 告诉我要还是不要 再一次,请回过头来 我会看到你的眼睛 让它成为爱情 你只有一天左右 只有一晚，然后 让它成为爱情 你只有一个问题 我从来不敢问，然后 让它成为爱情 当你将走的时候 你会如何去呢 看看我的脸，再一次的 告诉我要还是不要 再一次,请回过头来 我会看到你的眼睛 让它成为爱情 这就是我们需要的一切 比所有的言语还有多 离开这一切的你 从头开始 因为 爱就是一切 我们需要的一切 让它成为爱情 这就是一切，我们的需要 比所有的言语还有多 从头开始 因为 爱就是一切 这就是一切 让它成为爱情

龙德而隐者也。
不易乎世，不成乎名；遯世而无闷，不见是而无闷；乐则行之，忧则违之；确乎其不可拔，潜龙也。

翻译是重新填词的，不是原文意思

这个家伙很懒，什么也没留下......

她的 ohne liebe bin ich nichts很好听，翻译过来好像是 没有爱我什么都不是？

要做一个好看的女子 并且相信山盟海誓

以前有一节德语课的主题是liebe爱，老师放了这首歌，感动了全班

这个家伙很懒，什么也没留下......

有哪位TF兄弟操刀译一下 或找个好点的译文版吧 偶不懂德文...

龙德而隐者也。
不易乎世，不成乎名；遯世而无闷，不见是而无闷；乐则行之，忧则违之；确乎其不可拔，潜龙也。

引用： 翻译两段解解闷，有人看了，再继续 挤下牙膏

射你了 +U

龙德而隐者也。
不易乎世，不成乎名；遯世而无闷，不见是而无闷；乐则行之，忧则违之；确乎其不可拔，潜龙也。

晒马甲咯…………
Liebe will nicht,
爱不用想
Liebe kämpft nicht,
爱不用争
Liebe wird nicht,
爱不会变
Liebe ist.
这就是爱
Liebe sucht nicht,爱不用找
Liebe fragt nicht,爱用问
Liebe ist, so wie du bist. 爱就像你那样
Du und ich wir sind wie Kinder,你和我，我们就像孩子
Die sich lieben wie sie sind.那样相亲相爱
Die nicht lügen und nicht fragen,
Wenn es nichts zu fragen gibt.
如果没有问题，就不用不说谎，不疑问
Wir sind zwei und wir sind eins,我们是2个人，我们是一对
Und wir sehn die Dinge klar.我们对这个事情（爱）都看得很清楚
Und wenn einer von uns gehen muss,如果我们中的一个必须离开
Sind wir trotzdem immer da. 尽管如此我们总是会在那里。
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.我们在那里，……
Wir sind da, wir sind da, wir sind da.
Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe fühlt sich, an wie du bist.爱如果能触摸，感觉就像你那样。
Liebe soll nicht,爱不需要应该
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.爱就像你人一样
So wie du bist, so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.
Liebe, ist so wie du bist.
so wie du bist, so wie du bist.
fertig

仰望星空，回首往事，再续前缘…

楼上的朋友不要分了，楼上的朋友是9楼的马甲……

仰望星空，回首往事，再续前缘…

一直很喜欢这首歌。可惜再也找不到歌中的人

可怜的。。。只有，短暂才会想要不朽；卑微才会想要权利。
————————————————————
我只是我，不想被任何人代表。

引用： 你愿意跟我一起走么？

willst du mit mir gehn

可怜的。。。只有，短暂才会想要不朽；卑微才会想要权利。
————————————————————
我只是我，不想被任何人代表。