登陆论坛 找回密码 立刻获得20pp! 地图 帮助
宽带山生活
版主:saliven 麦克 银河 

<< [1] >>  [只看楼主]  [加入关注] 点击:358 回复:17 已被0人关注

主题:说自己的语言居然是陋习?

冷暖自知
1116 384

来自:上海
注册:2006-08-17
发帖:168+7468 
重读都德的作品《最后一课》的读后感

这是一篇脍炙人口的短篇小说。由于其主题表现的深刻与艺术手法的生动,被许多国家选进课本,作为中小学生接受爱国主义教育、了解法国文学的教材。
小说重点写法国阿尔萨斯地区被德国普鲁士军队占领以后,侵略者强迫当地学校改教德语的事件。最后一课,是一个具有特殊意义的典型环境,因为从此以后学校里不许再教法语了,小孩从此要学习异国统治者的语言,接受异国文化。这是侵略者在军事强占以后进行的文化侵略。作者在这里把一个小学校里的一堂课的意义提高到向祖国告别的高度,使这一堂课的任何场景、细节都具有了庄严的意义。
小说在艺术上有两个值得特别注意的地方。
一是巧妙的叙述视角。作品的主题十分严肃,但对这一主题的表现却选用了一个巧妙的角度。作品原来还有一个副标题是“阿尔萨斯省的一个小孩子的自述”。作者选择一个淘气调皮的男孩作为主人公,通过他带着些无知而稚气的口吻,以他心理的变化,间接地写阿尔萨斯地区人民由衷的悲痛和对侵略者无声的**,表现出他们对祖国的恋恋深情。小主人公在这堂课里受到了前所未有的教育,读者也受到了感动。
二是生动的人物、场景、细节、心理描写。小说精心运用了大量描写,表现人们在最后一课上的种种反应,其中着墨最重的是韩麦尔先生。
例如细节描写。这篇小说的许多细节描写是十分耐人寻味的。就拿作者描写屋顶上鸽子咕咕低叫这一细节来说,它使小弗郎士提出一个幽默的问题:“他们该不会强迫这些鸽子也用德国话唱歌吧!”旋即文笔骤收,戛然而止。答案,就留给读者去思索、补充。又如韩麦尔的那顶“绣边的小黑丝帽”,郝叟老头的那本“初级读本”,和那副横放在书上面的大眼镜,不待说给人留下深刻的印象。还有作品中前后两次出现的普鲁士军队的操练和军号声,教室里飞进的几个金龟子,黑板上书写的“法兰西万岁”几个大字,这些细节看来是信手拈来,实际上却并非可有可无,它们起着烘托环境气氛、刻画人物性格和揭示主题思想的作用。每一细节都蕴含深意,发人深思。
又如对韩麦尔先生的描写。小说是从小弗郎士的视角来观察、描写韩麦尔先生这一形象的。由于角度的限制,作者不能直接将笔触深入到韩麦尔先生的内心,只能借助外貌、语言、行动描写来表现他的心理活动和性格特征。作品首先写出小弗郎士对老师的主要印象,就是“老师拿着大铁戒尺……”,当他走进教室后还特地注意到老师“胳膊底下夹着那怕人的铁戒尺”。但是,韩麦尔先生出现在读者面前时却非常温和,而且还穿戴着不寻常的衣帽,让小弗郎士大感诧异。原来,韩麦尔先生就要离开自己服务了四十年的学校了,他和自己的学生就要对自己的祖国做最后的告别了!况且,韩麦尔先生是在万分悲痛之际、在强大的压力之下保持着自己的镇定,维持着自己的形象,这是多么高贵的气度!韩麦尔先生在最后一课对大家的批评以及深深的自责,还有对孩子们的谆谆告诫,使一位恪尽职守、道德高尚的教师的形象鲜明地凸现了出来。最后,韩麦尔先生奋笔写下“法兰西万岁”,这就像一个特写镜头充分表现出人物的强烈情感,给人极深的印象。平时是一位严厉的老师,关键时候表现出庄重、无畏、深情,以自己的言行给孩子们心灵深刻的影响,这就是作者塑造的韩麦尔先生的形象。这一形象,起初模糊,继而清晰,最后便如雕像般活生生地立在每一个读者的面前,让人强烈地感受到这个人物外在的力度和内心的激情!




说自己的语言居然是陋习?by 冷暖自知



-------------------------------------------------------------------------------------------
龙德而隐者也。
不易乎世,不成乎名;遯世而无闷,不见是而无闷;乐则行之,忧则违之;确乎其不可拔,潜龙也。

发表于:2009-09-10 10:02:40
推荐:牙齿有问题,您找我! ...楼主...

194 30

来自:保密
注册:2008-11-15
发帖:83+2652 
按硬盘的逻辑,魁北克人在蒙特利尔说法语是陋习,奥巴马在美国讲英语是陋习,它们不用国语和自己的父母交流也是陋习downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
The KDS, where 懂的入 happens.

发表于:2009-09-10 10:05:08

认证会员认证会员
61 38

来自:上海
注册:2009-07-09
发帖:4+1035 
就是这只母YP写的。

晨报记者 朱晓芳

63521111- 1885 downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------

发表于:2009-09-10 10:06:33
推荐:畅玩天下贰,精彩玄幻飞行 ...第2楼...

冷暖自知
1116 384

来自:上海
注册:2006-08-17
发帖:168+7469 
不喜欢上海 敌视上海话,你可以不来!没人求你来!

况且


说自己的语言居然是陋习?by 冷暖自知



-------------------------------------------------------------------------------------------
龙德而隐者也。
不易乎世,不成乎名;遯世而无闷,不见是而无闷;乐则行之,忧则违之;确乎其不可拔,潜龙也。

发表于:2009-09-10 10:15:17

冷暖自知
1116 384

来自:上海
注册:2006-08-17
发帖:168+7470 
  引用:
就是这只母YP写的。
晨报记者 朱晓芳
63521111- 1885

点击查看全图

  引用:

朱晓芳上班爱穿衣服,一名新闻晨报的韩国同事金戏娼说:“我觉得晓芳总是爱穿衣服。虽然我来上海已经5年了,但还是没看到她不穿衣服的样子。这个让一直暗恋她的棒子同事很痛苦。



-------------------------------------------------------------------------------------------
龙德而隐者也。
不易乎世,不成乎名;遯世而无闷,不见是而无闷;乐则行之,忧则违之;确乎其不可拔,潜龙也。

发表于:2009-09-10 10:21:12

朕射你无罪
559 280

来自:上海
注册:2008-02-14
发帖:165+6162 
硬盘人=蝗虫=猪



-------------------------------------------------------------------------------------------
一个优秀的论坛,会在适当的时候关闭注册,因为资源是有限的!
一个垃圾的国家或城市,是永远不会明白上面那条含义的重要性!
一个国家没内需,一切免谈!

发表于:2009-09-10 10:37:42
推荐:kds红日官网启动啦!!! ...第5楼...

纶音
1308 20

来自:上海
注册:2002-02-02
发帖:543+6697 
  引用:
硬盘人=蝗虫=猪
不要侮辱猪。downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
当时年少春衫薄。骑马倚斜桥,满楼红袖招。

发表于:2009-09-10 10:41:33

冷暖自知
1116 384

来自:上海
注册:2006-08-17
发帖:168+7471 
“他们该不会强迫这些鸽子也用德国话唱歌吧!”HDD在企图做当年普鲁士没做到的,当然,是在萎大的鱼和素鸡的带领下downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
龙德而隐者也。
不易乎世,不成乎名;遯世而无闷,不见是而无闷;乐则行之,忧则违之;确乎其不可拔,潜龙也。

发表于:2009-09-10 10:46:41
推荐:迎新年牙齿美容大行动 ...第7楼...

294 6

来自:上海
注册:2008-09-15
发帖:2+1139 
晓芳一刚

个名字真有农村特色



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 10:49:35
推荐:大家对于幼教有什么看法? ...第8楼...

148 3

来自:上海
注册:2009-04-14
发帖:1+668 
理他们做什么
就算是陋习.我们也会持续陋下去



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 10:51:07

NewRoaD
认证会员认证会员
534 0

来自:上海
注册:2001-02-15
发帖:50+510 
  引用:

引用:
硬盘人=蝗虫=猪不要侮辱猪。

点击查看全图


蝗虫也不能随便侮辱阿



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 10:53:18
推荐:S*H*E你是卖艺还是卖色! ...第10楼...

亲爱城堡
认证会员认证会员
423 5

来自:上海
注册:2008-07-22
发帖:23+372 
  引用:

引用:
硬盘人=蝗虫=猪不要侮辱猪。

点击查看全图

也不要侮辱蝗虫



-------------------------------------------------------------------------------------------
爱是没有国界的,人是有国界的

发表于:2009-09-10 10:54:04
推荐:长期更新,从懂事到现在 ...第11楼...

河豚ε毒
认证会员认证会员
903 826

来自:上海
注册:2007-03-05
发帖:174+4143 
  引用:

引用:

引用:
硬盘人=蝗虫=猪不要侮辱猪。



点击查看全图



蝗虫也不能随便侮辱阿

见签名, Fucking outland creature.downloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
Life is shoot,get more fun.
Fuck U,outlander, fuck U, HDD.
Fuck U,solo fish.

发表于:2009-09-10 10:55:11

54 0

来自:上海
注册:2009-03-13
发帖:0+107 
为了普及普通话,消灭上海话,TG会把课文删除伐?



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 10:55:23

东篱上南山
92 0

来自:上海
注册:2003-04-03
发帖:1+59 
用对付蟒蛇缠身的方法对付这个yp女人
注意 重点是工具不能重复使用



-------------------------------------------------------------------------------------------
回忆起当年的古董账号来。。。
工作日北新径金桥横穿上海 双休日大三林杨浦纵贯申城
求横批。。。

发表于:2009-09-10 11:03:06

MK
认证会员认证会员
235 28

来自:上海
注册:2008-08-07
发帖:24+5176 
  引用:
不喜欢上海 敌视上海话,你可以不来!没人求你来!

况且




点击查看全图



-------------------------------------------------------------------------------------------
做宁要低调~~~~~~~~~~~

发表于:2009-09-10 11:06:23

认证会员认证会员
77 22

来自:保密
注册:2008-12-10
发帖:20+145 
突然之间,墙壁浪向个钟拷了十二记,窗子外头传来了硬盘部队里厢个喇叭声,伊拉已经收操了。 韩麦尔先生立了起来,面孔隔了丝白。
“阿拉旁友们啊,”伊讲,“我……我……”
结果伊哽牢了,讲不下去了。
伊转过去对牢黑板,捞起一只粉笔,用了自己全部个力气,写了一句言话:“上海言话万岁!”
最后,伊发戆一样个尴来还墙壁浪向,一句言话还讲不出,只是用手做了一只姿势:“放学了,……拿走好来。”



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 11:12:28

搬凳子看戏
4 0

来自:上海
注册:2009-08-27
发帖:0+20 
我堂姐在美国的孩子老卵的(堂姐姐夫都是SHR),会说英语、上海话,能听懂广东话,听不懂普通话 downloading

我决定了,我孩子出生后首先教上海话,然后教法语。普通话、英语等上学了再说。

然后小学语文课上老师说“同学你好”,我孩子说“劳斯侬好”;英语课上老师说“Good morning”,我孩子说“Bonjour”downloadingdownloading



-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒,什么也没留下......

发表于:2009-09-10 11:17:58

回复主题 [ 返回宽带山KDS ]
主题: 说自己的语言居然是陋习?
手机看宽带山

关于我们 - 联系我们 - 加入我们 - 营销服务 - 友情链接 - 频道合作- PChome Widget
Copyright © 1996-2009 PChome.net All rights reserved. 电脑之家 版权所有