位置:软件应用 - 交流软件的使用经验...

版主：

蓝雨￠星辰

拒绝再玩

溯雪

按主题按用户名按昵称按相册

发表文章我的帖子精华库

公告:

关于恶意的攻击及不文明用词用户的公告/处理(2009-10-30)

安全到家~宽带山账户双重保障！(2009-10-12)

七夕找情侣宽带山正式推出交友版块(2009-08-20)

宽带山登陆时间升级，可以个性化修改自己所需要时间(2009-08-03)

【纪念历史，完成蜕变】KDS认证啦！(2009-05-07)

宽带山认证用户功能升级计划(2009-04-24)

即日起，加强整治网站低俗之风！(2009-01-08)

关于近期不文明用词现象过多的处理(2008-12-11)

PChome将设立第二品牌<宽带山社区>(2008-07-31)

社区wap新版版本正式上线[wap.pchome.net](2007-09-26)

年终收官之我的承诺是否完成，奖励2PP

<< [1] >> [只看楼主] [加入关注] 点击：498 回复：15 已被0人关注

主题:很多应用软件都是英文界面，大家用什么软件来翻译？英

此话题归属 边缘探讨

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

英文很菜，一直用金山快译来翻译程序界面，可是我的操作系统从98升级到min2000后金山快译工作很不正常，运行后只能翻译一次，下一个英文程序界面出来再译就没有反应了，必须退出后重运行，而且译的都是怪字让人看不懂。以为系统有问题，在另一台win2000的机子安装后也是一样，2002共享版和2003专业版在两台机子上都是这样，实在是太不方便了，该怎么办哪？？？？？？？？？？？

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-02 17:01:25

推荐：进口全瓷牙1999元全搞掂！ ...楼主...

逝风fengxia

733

来自：上海
注册：2000-09-24
发帖：143＋2238

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

英文很菜可以去念课程进修

-------------------------------------------------------------------------------------------

没有月光的容颜，没有尘俗的空间；

没有追忆的泪水，没有如愿的永恒。

发表于:2003-11-02 17:12:24

推荐：退役【我最不舍得的退役球员】——每个时代 ...第1楼...

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

头一次发贴就呛了一口，企盼朋友们的帮助！

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-02 17:25:20

推荐：迎新年牙齿美容大行动 ...第2楼...

FortySixerliangran

917

来自：北京
注册：2001-10-21
发帖：865＋10567

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

为什么一定要汉化呢？

-------------------------------------------------------------------------------------------

上吊者发现了金子，把吊索摘下来埋在藏金处，

藏金者不见了金子，拿起吊索套上自己的脖子……

发表于:2003-11-02 19:48:49

推荐：kds红日官网启动啦！！！ ...第3楼...

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

不是英语不行吗，有没有能够替代金山快译的软件？

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-03 09:08:24

推荐：上海首届桌面游戏文化节第四周桌游课程表 ...第4楼...

HappySkyxxx168

426

来自：保密
注册：2003-06-25
发帖：17＋1306

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

看不懂英文可以找汉化阿，其实英文界面并不是很难的，多看看就熟悉了，连蒙带猜就能知道个大概，根本没必要去用那种东西的

-------------------------------------------------------------------------------------------

adult168

发表于:2003-11-03 09:10:18

推荐：KDS红日球迷会2010招募公告 ...第5楼...

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

你说：看不懂英文可以找汉化阿。

问题是好多软件根本就没有汉化包，比如Feurio! CD-Writer刻录软件，根本就没有汉化版程序安装完成后还要进行刻录机的设置，看不懂英文界面根本就没法用。

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-03 09:45:58

推荐：想不通强烈要求和未来公公婆婆住一道但是BF··· ...第6楼...

HappySkyxxx168

426

来自：保密
注册：2003-06-25
发帖：17＋1306

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

我只用nero

-------------------------------------------------------------------------------------------

adult168

发表于:2003-11-03 10:19:29

推荐：迎新年牙齿美容大行动 ...第7楼...

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

nero在刻录音乐光盘的时候效果不如Feurio! CD-Writer，虽然是同一个厂的产品，尤其是在通过cue镜像文件将ape还原成CD时不如Feurio! CD-Writer高保真。

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-03 10:37:21

推荐：跟随电影去旅游追寻记忆中永存的感动 ...第8楼...

FortySixerliangran

917

来自：北京
注册：2001-10-21
发帖：865＋10567

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

不喜欢Nero，因为他是古罗马的一位暴君

在www.downloadsky.com有详尽的Kingsoft Fast AI Translation汉化的介绍

-------------------------------------------------------------------------------------------

上吊者发现了金子，把吊索摘下来埋在藏金处，

藏金者不见了金子，拿起吊索套上自己的脖子……

发表于:2003-11-03 11:31:20

推荐：凯美瑞、睿翼和君威三选一的话选哪个？ ...第9楼...

HappySkyxxx168

426

来自：保密
注册：2003-06-25
发帖：17＋1306

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

你在什么设备上听CD的？在不知道什么盘片的时候是不是真的可以听出区别来。

2W以下的设备我看还是算了

-------------------------------------------------------------------------------------------

adult168

发表于:2003-11-03 11:49:21

hujianchuhujianchu

来自：保密
注册：2003-10-30
发帖：2＋11

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

楼上的朋友说的是天空软件站吧，找不到呀，能给个链接吗？

我用的是万元级的高保真入门设备。听得出来。

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2003-11-03 17:14:00

推荐：虹桥路恶心母女再现有图有真相 ...第11楼...

ljcconanljcconan

来自：保密
注册：2003-03-12
发帖：19＋282

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

金山本身有BUG，输入有些词语会出现乱码，至今还未修补。

到WWW.NETAT.NET付费翻译吧，到不太贵。

-------------------------------------------------------------------------------------------

I’ll stop any perfect crime!

A master sleuth searches for the only truth.

发表于:2003-11-06 21:30:30

推荐：明天就是预产期了，小tf要出来了，求祝福 ...第12楼...

一乐yile_bj

来自：北京
注册：2003-06-15
发帖：4＋4

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

其实英文界面都是大同小异的，多看看就熟悉了。

-------------------------------------------------------------------------------------------

一乐

发表于:2003-11-13 21:11:05

推荐：今天被亚新生活广场4楼上岛咖啡的托骗了600块 ...第13楼...

Geforce FXwinfast

444

来自：上海
注册：2001-04-29
发帖：58＋5742

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

靠，Nero同志的老底都抖出来了

软件开发者也真是的，还不如取名Caesar好

-------------------------------------------------------------------------------------------

Pride

Envy

Gluttony

Lust

Wrath

Greed

Sloth

发表于:2003-11-13 21:39:50

推荐：科帕奇SUV俱乐部版主招募 ...第14楼...

<< [1] >> [只看楼主]

回复主题 [ 返回软件应用 ]
主题：	很多应用软件都是英文界面，大家用什么软件来翻译？英

设 [软件应用] 为主页

手机看宽带山

http://wap.pchome.net/

哇山PP热门兑换

·上海仁爱精品美容项目喜迎圣诞全场八折

·KDS红日俱乐部官方网站!

·合亚隐形眼镜，让你的世界更加清晰！

·2009广州车展宽带山车网为您解密！

24小时人气排行[详细]

人像摄影推荐

kds热图

交易