位置:PSP/PSP2000讨论区 - 最热门最权威的PSP讨论区

版主：

jordanjoy

银河

Louis

Clark

少帅

按主题按用户名按昵称按相册

发表文章我的帖子精华库

公告:

迎接世博，警民合作第一季(2009-12-11)

【新版】万能求助上线啦！(2009-12-15)

关于恶意的攻击及不文明用词用户的公告/处理(2009-10-30)

安全到家~宽带山账户双重保障！(2009-10-12)

七夕找情侣宽带山正式推出交友版块(2009-08-20)

宽带山登陆时间升级，可以个性化修改自己所需要时间(2009-08-03)

【纪念历史，完成蜕变】KDS认证啦！(2009-05-07)

宽带山认证用户功能升级计划(2009-04-24)

即日起，加强整治网站低俗之风！(2009-01-08)

关于近期不文明用词现象过多的处理(2008-12-11)

PChome将设立第二品牌<宽带山社区>(2008-07-31)

12月开始辣！，奖励3PP

<< [1] >> [只看楼主] [加入关注] 点击：216 回复：8 已被0人关注

主题:白鹭石=结合矿石? 汉化出错?

此话题归属新闻

四哦飞机solalagang50

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

记得同桌想刷把双影,可是升到最后级却要10个白鹭,我说他没,他说有,2人翻箱倒柜也找不到
查攻略,调和第123就是白鹭的,可是一进游戏却显示结合矿石,抱着试试的心态去做,没想到可以做
明明上面显示要10个白鹭,可是我们找不到,这也能做成,所以问下,这是汉化错误么

白鹭石=结合矿石

顺便问下,海盗J套装好还是金日好?

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:06:00

推荐：牙齿有问题，您找我! ...楼主...

想喝汤xianghetang66

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

是不同版本的翻译名字不同而已

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:12:00

四哦飞机solalagang50

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

就一个版本啊,哪来的不同版本?书上都写白鹭石啊,可是里面却没

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:22:00

推荐：畅玩天下贰，精彩玄幻飞行 ...第2楼...

窝得欣wodexin24

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

```看不懂汉化的飘过

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:42:00

推荐：百人免费电影观摩一起分享风声 ...第3楼...

虚浮机xulike3353

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

```看不懂汉化的TOO飘过

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:43:00

推荐：上两张我家宝贝魔女一周岁的照片 ...第4楼...

大怕顾眄dapaigumian87

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

一个直译的版本一个是润饰的版本

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 03:46:00

推荐：kds红日官网启动啦！！！ ...第5楼...

幻影YOyosola4

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

国人功略本是基于CNGBA的所以有所出入不过自己玩的那个版本应该还是会熟悉的吧
关于武器晋升材料只要去挖相应的材料问题不大吧

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-02-29 17:01:00

推荐：今天被亚新生活广场4楼上岛咖啡的托骗了600块 ...第6楼...

四哦飞机solalagang50

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

做已经做完了,只是感觉有点怪怪的

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-03-01 03:01:00

推荐：想不通强烈要求和未来公公婆婆住一道但是BF··· ...第7楼...

邮简youjian45

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

玩翻译的就总会有乱码的....所以原版才是王道.......(不是王道的人说废话)

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2008-03-02 00:11:00

推荐：凯美瑞、睿翼和君威三选一的话选哪个？ ...第8楼...

<< [1] >> [只看楼主]

回复主题 [ 返回PSP/PSP2000讨论区 ]
主题：	白鹭石=结合矿石? 汉化出错?