位置:日语沙龙 - 日语的学习考试经验交流

版主：

鬼子大联盟

按主题按用户名按昵称按相册

发表文章我的帖子精华库

公告:

对密码有问题的用户这里看下(2008-08-15)

PChome将设立第二品牌<宽带山社区>(2008-07-31)

新版myhome即将上线,增加查询回复新功能(2008-06-18)

社区wap新版版本正式上线[wap.pchome.net](2007-09-26)

社区引用功能修改及增加(2007-05-22)

专题: 外白渡桥上海大雪 EeePC 美女月饼

主题内容

<< [1] >> [只看楼主] 点击数：86 回复数：5 此贴功能： [管理]

主题:[连载]蚂蚁搬家学口语（不断更新中）

鬼子大联盟djm2003

634

340

来自：北京
注册：2004-03-24
发帖：82＋504

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

一、慰め
1.身に詰まされるお話で、お心のうちお察し申し上げます。听了您那感同身受的话，我能体谅您的心情。
2.身につまされるお話ですね。您的话让我感同身受。

-------------------------------------------------------------------------------------------

睡觉睡到手抽筋，数钱数到自然醒^_^

发表于:2005-05-02 18:15:01

推荐：昨天新闸路，停在我旁边的Q7里竟然是。。.. ...楼主...

妞妞ygsmings

来自：保密
注册：2005-04-27
发帖：27＋324

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

好难的一段话，你是在哪儿看到的

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2005-05-03 07:48:45

推荐：思域、马3、307、福克斯，如何取舍 ...第1楼...

鬼子大联盟djm2003

634

340

来自：北京
注册：2004-03-24
发帖：82＋504

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

我从一本书上看来的。
再来两句：
1.私にも身に覚えのあることですから、お気持ちはよく分かります。我也有过同样的经历，所以我很能理解您的心情。
2.何が幸いするか分かりませんよ。还不知那块云彩有雨哩！

-------------------------------------------------------------------------------------------

睡觉睡到手抽筋，数钱数到自然醒^_^

发表于:2005-05-03 15:58:28

推荐：朋友拍的猫猫图，拿来给我鉴定 ...第2楼...

妞妞ygsmings

来自：保密
注册：2005-04-27
发帖：27＋324

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

这些都不怎么用的，日本語としては硬すぎる

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2005-05-06 09:17:23

推荐：宠物医生你来当 ...第3楼...

鬼子大联盟djm2003

634

340

来自：北京
注册：2004-03-24
发帖：82＋504

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

那妞妞来点实用的啊，谢谢了。

-------------------------------------------------------------------------------------------

睡觉睡到手抽筋，数钱数到自然醒^_^

发表于:2005-05-08 20:39:24

推荐：忘了A3吧，这才是奇瑞的国民车，FRV的真正对手 ...第4楼...

<< [1] >> [只看楼主]

回复主题 [ 返回日语沙龙 ]
主题：	[连载]蚂蚁搬家学口语（不断更新中）

	回复话题