主题:现在的网络电影的翻译很强啊！
265
1
来自：上海
注册：2001-12-16
发帖：31＋322
呵呵！
蛮朝额～
-------------------------------------------------------------------------------------------
决不可过分热心于对已无益的“好事”
发表于:2007-06-17 21:45:19
11820
来自：上海
注册：2002-04-01
发帖：180＋16147
-------------------------------------------------------------------------------------------
莫再提起那人世间的是非 今宵有酒今宵醉
发表于:2007-06-17 21:46:17
988134
来自：上海
注册：2003-09-08
发帖：1060＋15680
-------------------------------------------------------------------------------------------
噢哆哆，噢哆哆，噢哆，噢哆，噢哆哆。
MSN：xxhv@etang.com
发表于:2007-06-17 21:46:48
5897
来自：上海
注册：2004-12-25
发帖：375＋6427
-------------------------------------------------------------------------------------------
青春是马桶,时间是水,我们是屎,请节约用水.
发表于:2007-06-17 21:46:48
2142
来自：保密
注册：2004-05-26
发帖：132＋1039
-------------------------------------------------------------------------------------------
猪头抱美女！！恐龙傍帅哥！！
人之初。性本色~~~！
发表于:2007-06-17 21:46:59
10550
来自：上海
注册：2001-05-06
发帖：86＋1870
-------------------------------------------------------------------------------------------
车开到10字路口,我该往哪边走......
发表于:2007-06-17 21:47:21
2190
来自：上海
注册：2004-07-29
发帖：217＋1717
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2007-06-17 21:47:27
2062
来自：上海
注册：2006-10-19
发帖：0＋234
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2007-06-17 21:48:20
141
来自：保密
注册：2007-03-16
发帖：8＋131
不过他们翻译的水平很高,查过一些slang,翻的很贴切
-------------------------------------------------------------------------------------------
有钱去美国,没钱去天国
DVD六区是世界上离天国最近的地方
发表于:2007-06-17 21:50:12
4768
来自：保密
注册：2003-05-19
发帖：22＋3013
-------------------------------------------------------------------------------------------
(￣▽￣)
发表于:2007-06-17 21:51:38
745317
来自：上海
注册：2004-06-03
发帖：5＋4823
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2007-06-17 21:54:35
872
来自：保密
注册：2006-12-27
发帖：30＋400
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2007-06-17 21:57:25
64868
来自：上海
注册：2005-04-17
发帖：133＋5325
-------------------------------------------------------------------------------------------
我爱中国共产党,中国共产党万岁!
发表于:2007-06-17 22:03:25
8641
来自：江苏
注册：2004-08-22
发帖：183＋2295
翻的有中国特色
-------------------------------------------------------------------------------------------
与其花前月下 不如花钱日下
发表于:2007-06-17 22:07:56
13781
来自：上海
注册：2002-10-25
发帖：501＋9997
这是意译的最好诠释....
-------------------------------------------------------------------------------------------
女人无所谓正派，只是受到的诱惑不够；
男人无所谓忠诚，只是背叛的筹码太低。
发表于:2007-06-17 22:10:39
54623
来自：保密
注册：2004-04-21
发帖：1322＋15697
-------------------------------------------------------------------------------------------
自从在同福客栈见到你~
就像那春风吹进心窝里~~
恰恰恰~
我要轻轻地告诉你~
不要把我忘记~~
恰恰恰~
发表于:2007-06-17 22:11:14
4110
来自：上海
注册：2005-07-17
发帖：3＋949
-------------------------------------------------------------------------------------------
曾经以为人生就这样了，
平静的心拒绝再有浪潮
发表于:2007-06-17 22:12:33
7131468
来自：上海
注册：2005-06-01
发帖：253＋10053
-------------------------------------------------------------------------------------------
bbsanimal@msn.com
谁在用吉他弹奏一曲十八摸
发表于:2007-06-17 22:14:25
2300
来自：保密
注册：2003-04-11
发帖：16＋189
翻译者的个性
-------------------------------------------------------------------------------------------
不会飞的猪只是只平凡的猪而已！
发表于:2007-06-17 22:15:47
