位置:宽带山KDS - 宽带上网，宽带山，分享生活快乐点点与滴滴

版主：

saliven

麦克

银河

发表文章我的帖子精华库

公告:

关于恶意的攻击及不文明用词用户的公告/处理(2009-10-30)

安全到家~宽带山账户双重保障！(2009-10-12)

七夕找情侣宽带山正式推出交友版块(2009-08-20)

宽带山登陆时间升级，可以个性化修改自己所需要时间(2009-08-03)

【纪念历史，完成蜕变】KDS认证啦！(2009-05-07)

宽带山认证用户功能升级计划(2009-04-24)

即日起，加强整治网站低俗之风！(2009-01-08)

关于近期不文明用词现象过多的处理(2008-12-11)

PChome将设立第二品牌<宽带山社区>(2008-07-31)

社区wap新版版本正式上线[wap.pchome.net](2007-09-26)

动漫区晒物活动，2PP哦~

<< [1] >> [只看楼主] [加入关注] 点击：219 回复：13 已被0人关注

主题:味道、味精、气味，用上海话读法不一样

马文才wenjiaji

234

来自：上海
注册：2004-05-23
发帖：69＋146

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

-------------------------------------------------------------------------------------------

我要那天,遮不住我眼
我要那地,埋不住我心
我要众妞,明白我的意
我要情敌,全都烟消云散

发表于:2007-11-02 12:53:08

推荐：进口全瓷牙1999元搞掂！ ...楼主...

小HIGH毛KLOSE_BB

432

来自：保密
注册：2006-08-11
发帖：567＋9042

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

当然不一样

米到　ＶＩ精　７米

-------------------------------------------------------------------------------------------

卖相好~~~

发表于:2007-11-02 12:54:19

暴走食人鱼qhalfsun

510

来自：浙江
注册：2001-01-30
发帖：406＋6610

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

m1 do:
vi: jin
tSi mi:

-------------------------------------------------------------------------------------------

暴走数码，暴走帮电玩店，浦东大道594号，68767771
陶菁饰品店，七宝老街46号A，陶小姐。
暴走食人鱼，来

发表于:2007-11-02 12:55:39

klokashan

409

来自：保密
注册：2003-07-04
发帖：403＋3468

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

mi(3) v(3) mi(4)

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2007-11-02 12:57:18

推荐：KDS红日球迷会2010招募公告 ...第3楼...

剪刀02911

526

118

来自：上海
注册：2003-03-25
发帖：9＋3382

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

米盗，威志苏，起面

-------------------------------------------------------------------------------------------

@&nbsp;&nbsp;&nbsp;

发表于:2007-11-02 12:58:43

推荐：我和老公愚蠢幼稚的行为（转帖的，我看的笑死了） ...第4楼...

小HIGH毛KLOSE_BB

432

来自：保密
注册：2006-08-11
发帖：567＋9043

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

威志苏

对饿．好久么听见

-------------------------------------------------------------------------------------------

卖相好~~~

发表于:2007-11-02 12:59:42

推荐："接盘手"之后再来说个"备胎男"的故事，贵在真实 ...第5楼...

选选zhongxy123

232

来自：上海
注册：2007-02-25
发帖：30＋3269

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

上海话味道和气味不是一样都读米道么

-------------------------------------------------------------------------------------------

Artists use lies to tell the truth while polician use them to cover the truth up.

发表于:2007-11-02 12:59:42

推荐：简朴自助游欧洲花费一览 ...第6楼...

大妖怪happy_yyw

1100

来自：上海
注册：2002-12-10
发帖：6＋2789

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

无聊

-------------------------------------------------------------------------------------------

波菜，波，波！
女人是动物

发表于:2007-11-02 13:00:38

推荐：犹如流星般坠落一位演员的逝世 ...第7楼...

狗狗ricocola

286

来自：上海
注册：2001-01-12
发帖：4＋1068

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

-------------------------------------------------------------------------------------------

我最乖~~~！：） <br />
<br />
soL ! RiCo^ColA<WuCenA>

发表于:2007-11-02 13:02:10

推荐：TF们来介绍各个旅游地点的美食 ...第8楼...

味精camelfong

190

来自：上海
注册：2005-11-16
发帖：30＋770

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2007-11-02 13:04:13

推荐：人穷省了2个月钱终于能带儿子去吃次KFC了太享受了 ...第9楼...

spippenspippen

280

261

来自：海外
注册：2002-10-30
发帖：104＋3084

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

wdr又来学习了。
上海话不说气味的，上海话里味道就是气味
味精虽然上海话也说，但标准的应该说味之素

-------------------------------------------------------------------------------------------

ちゅうごく人ですか?いいえ、しゃんはい人です。

发表于:2007-11-02 13:07:54

推荐：今天被亚新生活广场4楼上岛咖啡的托骗了600块 ...第10楼...

jackhammerjackhammer

来自：保密
注册：2007-10-20
发帖：2＋70

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

气味在上海话里，一般特指一些不好闻的味道，所以读作 qi mi

-------------------------------------------------------------------------------------------

这个家伙很懒，什么也没留下......

发表于:2007-11-02 13:09:14

推荐：享受家庭影院你会做的选择 ...第11楼...

ishterishter

921

来自：上海
注册：2001-06-05
发帖：25＋3250

[编辑] [短信] [好友] [相册] [搜索] [举报] [道具][奖分] [只看此人] 管理： [删除] [IP]

上海话很多字一字两读的，叫作“文白异读”。

“味”字文读vi，白读mi。

-------------------------------------------------------------------------------------------

I sense a soul in search of answers.

发表于:2007-11-02 17:57:39

推荐：宝宝过周岁，家庭聚餐哪个餐厅好啊？ ...第12楼...

<< [1] >> [只看楼主]

回复主题 [ 返回宽带山KDS ]
主题：	味道、味精、气味，用上海话读法不一样