主题:中划线 ， 下划线， 英文怎么说？
406
0
来自：保密
注册：2005-06-10
发帖：215＋778
中划线 hyphen
下划线 underdash
am i right ? Please advise
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:38:08
831
来自：保密
注册：2007-11-24
发帖：154＋537
the first one is correct.
the second one should be "underscore", which is _ , most commonly used in emails.
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:39:41
33716
来自：上海
注册：2006-07-21
发帖：20＋5485
引用：
the first one is correct.
the second one should be "underscore", which is _ , most commonly used in emails. |
agree..
-------------------------------------------------------------------------------------------
dunt b evil~~
699 大重费电旧机；828+ 厚旧机；P51 无新机；S1+ U弱；touch dual 无wifi；flame 价钱TAT...
 &nb
发表于:2008-05-05 23:42:50
210
来自：上海
注册：2008-03-19
发帖：33＋476
山上来放洋p的土匪了，大家冲上去
啊
-------------------------------------------------------------------------------------------
这B样很聪明,什么都没留下,万一留下又要被JC叔叔叫去喝咖啡了
发表于:2008-05-05 23:44:38
4060
来自：保密
注册：2005-06-10
发帖：215＋779
Thanks to 范范 & JoeYoung
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:47:59
89946
来自：上海
注册：2003-04-08
发帖：733＋7209
一个美国朋友和我说他的MAIL的时候说：underline
-------------------------------------------------------------------------------------------
SOLO INTER ！ GO ！
发表于:2008-05-05 23:48:22
13212
来自：上海
注册：2007-12-25
发帖：74＋4947
下划线 underline 中划线是什么东西？
-------------------------------------------------------------------------------------------
I'll Never Walk Alone
发表于:2008-05-05 23:49:53
2926
来自：上海
注册：2002-04-21
发帖：52＋1450
middle line
down line
-------------------------------------------------------------------------------------------
临兵斗者皆阵列在前
发表于:2008-05-05 23:50:58
3390
来自：上海
注册：2001-06-29
发帖：23＋144
中划线 hyphen
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:52:23
126726
来自：上海
注册：2001-04-26
发帖：397＋9934
鸟人
-------------------------------------------------------------------------------------------
发表于:2008-05-05 23:52:42
3624
来自：海外
注册：2003-01-26
发帖：74＋2410
-------------------------------------------------------------------------------------------
～～假的～～
KDS海外群：39928345
不拒绝 不主动 不负责
发表于:2008-05-05 23:53:12
49520
来自：上海
注册：2005-06-04
发帖：51＋1376
underline.....第一个没问题 HYPHEN
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:53:20
850
来自：上海
注册：2007-12-27
发帖：96＋961
引用：
the first one is correct.
the second one should be "underscore", which is _ , most commonly used in emails. |
-------------------------------------------------------------------------------------------
TF最光荣，我们都是一家门，团结如一，不分你我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我我<url
发表于:2008-05-05 23:53:39
568702
来自：上海
注册：2006-06-18
发帖：35＋2242
//
格么斜杠拉能说？
-------------------------------------------------------------------------------------------
如果你爱着我而我也爱着你 结果还是有段跨不过的距离 只是离开还依然美丽
如果说我爱着你而你却比较爱自己 我想那就不是我的问题
...
发表于:2008-05-05 23:54:25
8603
来自：广东
注册：2002-10-14
发帖：195＋7592
这两个怎么读？
/
\
-------------------------------------------------------------------------------------------
“奥迪,科技与成功互辉映”
http://www.audi.com.cn
发表于:2008-05-05 23:54:38
1488
来自：保密
注册：2007-08-24
发帖：69＋1910
UL
ML
DL
-------------------------------------------------------------------------------------------
天道酬勤
发表于:2008-05-05 23:54:38
1488
来自：保密
注册：2007-08-24
发帖：69＋1911
right corss line
left corss line
-------------------------------------------------------------------------------------------
天道酬勤
发表于:2008-05-05 23:55:28
39248
来自：海外
注册：2003-08-15
发帖：71＋1984
下划线 underline/underscore
不过什么叫中划线?从来没听说过这
-------------------------------------------------------------------------------------------
装B人士与有B人士在kds这个小世界中八仙过海
我等低保人员坐山观B,其乐无穷哪~~~
发表于:2008-05-05 23:56:23
1488
来自：保密
注册：2007-08-24
发帖：69＋1912
引用：
下划线 underline/underscore
不过什么叫中划线?从来没听说过这 |
横杠线吧应该～～貌似国内没规范叫法哦
-------------------------------------------------------------------------------------------
天道酬勤
发表于:2008-05-05 23:57:11
2984
来自：上海
注册：2007-01-08
发帖：32＋3451
zhong hua xian
xia hua xian
-------------------------------------------------------------------------------------------
读书不吃苦，不如卖红薯。
发表于:2008-05-05 23:57:15
10111
来自：上海
注册：2001-11-03
发帖：164＋2744
-------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.hi-alex.com
发表于:2008-05-05 23:57:29
13212
来自：上海
注册：2007-12-25
发帖：74＋4948
left right slash
[此贴子已经被作者于 2008-05-05 23:58:52 编辑过]
-------------------------------------------------------------------------------------------
I'll Never Walk Alone
发表于:2008-05-05 23:57:38
39248
来自：海外
注册：2003-08-15
发帖：71＋1985
slash and forward slash
-------------------------------------------------------------------------------------------
装B人士与有B人士在kds这个小世界中八仙过海
我等低保人员坐山观B,其乐无穷哪~~~
发表于:2008-05-05 23:57:50
1200
来自：保密
注册：2007-11-27
发帖：9＋1270
slash
如果摇具体点可以说：forward slash
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:58:35
39248
来自：海外
注册：2003-08-15
发帖：71＋1986
http colon slash slash...
-------------------------------------------------------------------------------------------
装B人士与有B人士在kds这个小世界中八仙过海
我等低保人员坐山观B,其乐无穷哪~~~
发表于:2008-05-05 23:58:58
508104
来自：上海
注册：2002-04-20
发帖：39＋1653
引用：
下划线 underline/underscore
不过什么叫中划线?从来没听说过这 |
下划线： _
中划线： -
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-05 23:59:17
1200
来自：保密
注册：2007-11-27
发帖：9＋1271
引用：
  引用：
这两个怎么读？
/
\  引用：
这两个怎么读？
/
\left right slash |
这是一个错误的示范
至少我没有查到left和right 的 说法
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-06 00:00:07
25914
来自：上海
注册：2002-10-24
发帖：8＋1400
-------------------------------------------------------------------------------------------
生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
发表于:2008-05-06 00:00:18
8603
来自：广东
注册：2002-10-14
发帖：195＋7595
-------------------------------------------------------------------------------------------
“奥迪,科技与成功互辉映”
http://www.audi.com.cn
发表于:2008-05-06 00:00:54
13212
来自：上海
注册：2007-12-25
发帖：74＋4949
引用：
至少我没有查到left和right 的 说法 |
这个我想当然的 就知道slash
-------------------------------------------------------------------------------------------
I'll Never Walk Alone
发表于:2008-05-06 00:01:28
1200
来自：保密
注册：2007-11-27
发帖：9＋1272
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-06 00:02:24
19658
来自：上海
注册：2007-10-13
发帖：59＋2221
-------------------------------------------------------------------------------------------
小JJ么地方用啦~~~~~~！！！！！
发表于:2008-05-06 00:03:52
1200
来自：保密
注册：2007-11-27
发帖：9＋1273
引用：
  引用：
至少我没有查到left和right 的 说法 这个我想当然的 就知道slash |
没事。英语讨论么。。都会犯错。
事实上楼上很多TF都犯了个小错误
slash其实是\"\\\",或者可以具体叫："backward slash"或"back slash"
而\"/\"才是反斜杠，因此叫\"forward slash\"
不信去查下字典哦
[此贴子已经被作者于 2008-05-06 00:07:27 编辑过]
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-06 00:05:27
16401
来自：上海
注册：2001-02-27
发帖：189＋6655
技术帖啊
-------------------------------------------------------------------------------------------
Pete
请你一定要比我幸福，才不枉费我狼狈退出！
发表于:2008-05-06 00:05:53
1200
来自：保密
注册：2007-11-27
发帖：9＋1274
刚帖子编辑的不好。重新写清楚
slash其实是"\",或者可以具体叫："backward slash"或"back slash"
而"/"才是反斜杠，因此叫"forward slash"
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-06 00:09:11
4190
来自：上海
注册：2003-09-05
发帖：29＋196
中划线 dash
下划线 underline, underscore
-------------------------------------------------------------------------------------------
Email:frenzyzhang@yahoo.com.cn
Be a man kind and honest------come from movie Cell Phone   
发表于:2008-05-06 00:10:43
10111
来自：上海
注册：2001-11-03
发帖：164＋2747
引用：
刚帖子编辑的不好。重新写清楚
slash其实是"\",或者可以具体叫："backward slash"或"back slash"
而"/"才是反斜杠，因此叫"forward slash"
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Slash_(punctuation)
-------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.hi-alex.com
发表于:2008-05-06 00:12:57
280
来自：保密
注册：2005-02-10
发帖：3＋114
请写出下面的怎么翻译
!
@
#
$
%
^
&
*
(
)
+
=
[
]
{
}
|
;
:
'
"
<
>
,
.
?
-------------------------------------------------------------------------------------------
这个家伙很懒，什么也没留下......
发表于:2008-05-06 02:24:52
150225
来自：上海
注册：2000-11-12
发帖：611＋3817
